Dans le cadre de la réfection d'une partie de la rue Valade, les travaux de construction des infrastructures de drainage pluvial débuteront le 15 août et s'échelonneront jusqu'au 19 août 2016. 

Les travaux de bordures seront complétés dans les semaines suivantes et le pavage de la rue est planifié pour la fin de septembre 2016.

Pour les usagers du Pavillon des bénévoles et de la Bibliothèque municipale, un détour sera aménagé via la rue Bissonnette.

Afin de garantir la bonne exécution des travaux, nous demandons la collaboration des citoyens pour ne pas stationner leur véhicule sur la rue visée et ce, jusqu'à la fin des travaux.

Pour toutes questions à ce sujet, veuillez communiquer avec madame Chantal Tremblay, agente aux relations avec le citoyen et aux communications au 450-452-4651 poste 39 ou à [email protected]