L’équipe des travaux publics d'Hudson avise ses résidents qu'elle a débuté le rinçage d’une partie de son système d’aqueduc dans les quartiers d’Alstonvale et des Vallées d’Hudson. Le processus se déroulera en semaine de 8 h à 16 h et devrait se poursuivre jusqu'au vendredi 8 novembre.

Le rinçage du système d’aqueduc permet d’éliminer les sédiments minéraux (dont les particules de fer et de rouille) que l’eau a déposés sur les parois intérieures des tuyaux. Ce procédé permet également de maintenir la qualité de l'eau potable. De plus, l’entretien régulier de l'aqueduc assure le bon fonctionnement du réseau, notamment des vannes de rue et des bornes-fontaines.

Le rinçage du réseau peut entraîner :

- Une baisse temporaire de la pression de l'eau,

- Une décoloration de l’eau due au détachement de particules de fer.

Utilisation de l’eau du robinet pendant cette période :

Si votre eau semble décolorée, il est préférable de :

- Laisser couler l’eau froide jusqu’à ce qu’elle redevienne claire (cela peut prendre jusqu’à 30 minutes) ou,

- Attendre après 16 h pour faire la lessive, laver la vaisselle, etc.

NOTE : Attention à ne jamais laisser un robinet ouvert sans surveillance.

N’hésitez pas à contacter la ville au [email protected] si vous avez des questions ou des préoccupations.