Ville de Saint-Lazare wishes to advise its residents that resurfacing work will take place this Monday, July 8, on Chemin Saint-Louis between rue Nice and rue Master. Similar work will also take place on Tuesday, July 9 , onChemin Saint-Louis between rue Charlebois and rue Master.

Until 5 p.m. this Monday, July 8, work is taking place on Chemin Saint-Louis between rue Nice and rue Charlebois. Consequently, there is a complete closure with local traffic only in this sector. Flagmen are on site, and detour roads are in place to facilitate traffic flow.

Then, this Tuesday, July 9, paving work will take place on Chemin Saint-Louis between rue Charlebois and rue Master between 7am and 5pm. Local traffic will alternate only in the presence of flagmen.

The schedule may vary according to weather conditions and the progress of the work, says the city.